第1条（适用范围）
- 1
-
酒店与酒店签订的住宿合同及其相关合同应符合本协议的规定，本协议未规定的任何事项均应符合我一般规定的法律或习惯。
- 2
-
酒店在不违反法律和惯例的情况下对特殊合同作出回应的，不论前款规定的，以特殊合同为准。
第2条（住宿合同申请）
- 1
-
希望向酒店申请酒店住宿合同的人应向酒店提供以下事项。
- 1
-
客人姓名
- 2
-
住宿日期和预计抵达时间
- 3
-
酒店费用
- 4
-
酒店认为必要的其他事项
- 2
-
如果客人要求在住宿介质中继续住宿超出前款第2项的住宿日期，酒店应根据住宿要求将其视为有申请。
第3条（建立住宿合同等）
- 1
-
当酒店接受前条规定的申请时，应建立住宿合同。但是，当我们证明酒店不接受时，这不适用。
- 2
-
根据前款规定订立住宿合同时，酒店将在酒店规定的日期前付款，酒店规定的押金金额仅限于停留期间的基本住宿费（三超过3天的日子）我会帮你的。
- 3
-
申请费首先适用于客人最终支付的住宿费，如果适用第6条和第18条的规定，则应按补偿顺序进行处罚，如果有剩余的钱，我们将按照第12条的规定退还费用。
- 4
-
如果根据同一段落在酒店指定日期之前无法支付第2款下的押金，则该住宿合同将被视为无效。但是，在指定存款的到期日期时，仅在酒店通知客人时才会这样做。
第4条（特殊协议不要求支付押金）
- 1
-
尽管有上条第2款的规定，但酒店可以在合同成立后回应特殊协议，该协议不要求在同一段落下支付押金。
- 2
-
在接受住宿合同申请时，如果酒店没有要求支付前条第2款规定的申请费，并且没有说明保证金的到期日，则将其视为符合特殊情况。我将同意前一段的协议。
第5条（拒绝签订住宿合同）
- 1
-
在下列情况下，酒店可能不会对住宿合同的结论做出回应。
- 1
-
当住宿申请不符合本协议。
- 2
-
由于整个房间没有房间的空间。
- 3
-
当打算留下来的人发现存在违反法律法规，公共秩序或有关住宿的礼仪和习俗的行为风险时。
- 4
-
当打算留下的人明确被认定为传染性人。
- 5
-
当要求住宿超出合理范围的负担时。
- 6
-
当自然灾害，设施故障或其他不可避免的原因无法适应时。
- 7
-
当打算留下来的人可能会因醉酒等原因而给其他客人带来麻烦。当有声音显着扰乱其他客人时。
- 8
-
打算留下的人是帮派，帮派成员，暴力相关团体（包括公司（或涉及的人，其他反社会势力（以下简称“歹徒等”））。
- 9
-
当打算留下的人是控制商业活动的法人或类似人，或法人，其他官员（包括主要管理人员）或其关联方。
- 10
-
那些打算留在暴力，恐吓，勒索，恐吓，恐吓对设施或设施人员的不合理要求，或当他们要求超出合理范围的负担，或一旦他们做了类似的行为时，你的人。
第6条（客人取消合同的权利）
- 1
-
客人可以通过提供酒店取消住宿合同。
- 2
-
如果酒店因责任原因取消全部或部分住宿合同（酒店根据第3条第2款的规定指定申请的到期日，除非客人被要求和客人在付款之前取消住宿合同）应按照附表2中列出的时间表支付罚款。但是，如果酒店响应第4条第1款特别协议，则应对特殊情况作出回应。合同，酒店将告知客人，当客人取消住宿合同时，只有在宣布时才有义务支付罚款。
- 3
-
如果酒店未在住宿日当天的住宿当天晚上8点（如果预先指定预计抵达时间，两小时已经过去的时间）抵达，则不会抵达酒店。合同可能被视为已被客人取消，可能会被处理。
第7条（取消酒店合同的权利）
- 1
-
在下列情况下，酒店可能会取消住宿合同。
- 1
-
当客人被视为有违反法律法规，公共秩序或有关住宿的良好礼仪的行为，或被认为他们已经做过相同的行为的危险。
- 2
-
当客人被明确承认具有传染性。
- 3
-
当要求住宿超出合理范围的负担时。
- 4
-
由于不可抗力造成的理由，无法容纳自然住宿等。
- 5
-
当打算留下来的人可能会因醉酒等原因而给其他客人带来麻烦。当有声音显着扰乱其他客人时。
- 6
-
在卧室里睡觉的香烟，消防设备的恶作剧等的恶作剧。其他不遵守酒店规定的使用规则的禁止物品（防火所需）。
- 7
-
打算留下的人是黑帮，帮派成员，暴力附属机构（包括公司）或相关人员，或任何其他反社会势力（以下简称“歹徒等”）。
- 8
-
当打算留下的人是控制商业活动的法人或类似人，或法人，其他官员（包括主要管理人员）或其关联方。
- 9
-
那些打算留在暴力，恐吓，勒索，恐吓，恐吓对设施或设施人员的不合理要求，或当他们要求超出合理范围的负担，或一旦他们做了类似的行为时，你的人。
- 2
-
如果酒店根据前款规定取消住宿合同，我们将不收取客人尚未收到的住宿服务等。
第8条（住宿登记）
- 1
-
客人必须在入住当天在酒店前台注册以下物品。
- 1
-
客人的姓名，年龄，性别，地址和职业
- 2
-
外国人，国籍，护照号码，入境地点和入境日期
- 3
-
出发日期和预定起飞时间
- 4
-
酒店认为必要的其他事项
- 2
-
客人的付款是第12条费用，旅行小邮票，凭证，当通过该方法进行的尝试可以替换信用卡，如货币，我们将在注册时提出它们前一段。
第9条（客房的使用时间）
- 1
-
客人可以在第二天的15:00至11:00之间使用客房。但是，以下酒店如下。
Time Hotel 14:00～11:00
Royal Hotel OKINAWA ZANPAMISAKI
15:00～10:30
Active Resorts MIYAGI ZAO / Active Resorts URABANDAI / Royal Hotel YATSUGATAKE / Royal Hotel NAGANO / Royal Hotel NOTO / Hotel & Resorts ISE-SHIMA / Hotel & Resorts WAKAYAMA-MINABE / Hotel & Resorts MINAMIAWAJI / Royal Hotel TOSA / Hotel & Resorts SAGA-KARATSU / Hotel & Resorts BEPPUWAN / Active Resorts KIRISHIMA
- 2
-
无论前款规定如何，酒店均可在同一段落规定的时间以外对房间的使用作出回应。在这种情况下，将收取以下额外费用。
每间客房每小时3000日元（不含税）。但是，不到1小时将四舍五入到1小时。
第10条（遵守使用规则）
- 1
-
客人必须遵守酒店内每家酒店的每家酒店规定的使用规定。
第11条（营业时间）
- 1
-
酒店主要设施的开放时间等将在每个地方的公告，房间的服务指南等公布。
- 2
-
如有必要，可以在有时更改前一段规定的时间。在这种情况下，我们会通过适当的方法通知您。
第12条（支付费用）
- 1
-
客人支付的住宿费等细分及计算方法均按附表1所列的时间表计算。
- 2
-
支付前一段的房费，旅行货币或酒店被认可的小邮票，代金券，替代此信用卡等，当客人的时间或酒店的离开声称，在前面进行收银员，我会做的。
- 3
-
即使酒店为客人提供客人，在酒店可用后，即使客人没有随意入住，酒店也会收取住宿费。
第13条（酒店的责任）
- 1
-
酒店将在履行住宿合同及其相关合同或因违约而对客人造成损害时赔偿损失。但是，除非是由于酒店的原因，否则情况并非如此。
- 2
-
酒店已经从消防部门收到了相应的标记，但为了应对紧急火灾等，我们已经登记了旅馆责任保险的旅馆。
第14条（不能提供合同房间时的处理）
- 1
-
如果酒店无法提供与客人签约的客房，我们将在客人同意的情况下尽可能安排其他相同条件的住宿设施。
- 2
-
尽管有前款规定，如果酒店无法安排其他住宿设施，我们将向客人支付相当于罚款的补偿费，赔偿金将用于赔偿金额。但是，如果没有理由退还酒店对客人无法提供的服务的责任，我们将不会支付赔偿费。
第15条（存款处理等）
- 1
-
除非因客人向前收银员存放的货物或现金和贵重物品造成损坏，损坏等，否则我们将对酒店进行赔偿。但是，对于现金和贵重物品，如果酒店发现其类型和价值的实物公告，并且客人没有这样做，酒店将不承担赔偿责任，我将赔偿。
- 2
-
如果酒店故意或疏忽疏忽造成住宿，损坏或其他损坏，客人携带的物品或现金或贵重物品对前台收银员无价值，酒店将赔偿损坏。但是，对于那些没有事先通知客人类型和价格的人，我们将赔偿损失高达15万日元。
第16条（行李或便携式物品的存放）
- 1
-
当客人的行李在抵达前抵达酒店时，我们将仅在酒店同意抵达前承担责任，并在前台办理入住手续时将其交给客人。
- 2
-
如果客人的行李或携带物品在客人退房后留在酒店，当主人被发现时，酒店会通知业主并询问我们将承担的指示。但是，如果没有业主的指示或业主不知道，它将被保存7天，包括发现，然后送到最近的警察局。
- 3
-
在前款第2款所述的情况下，在第1款的情况下，酒店负责存放行李或携带客人物品的行为，如前述情况，应视为替换为前条第1款的规定。段落，应符合段落的规定。
第17条（停车责任）
- 1
-
如果客人使用酒店的停车场，无论车辆钥匙是否存放，酒店都将借给该地点，并且不负责管理车辆。但是，在停车场的管理中，当酒店故意或疏忽造成损坏时，我们会收取赔偿金。
第18条（客人的责任）
- 1
-
如果酒店因故意或疏忽而遭受损坏，客人应赔偿酒店的损坏。
第19条（其他）
- 1
-
对于Daiwa Royal会员俱乐部的客人，它基于单独的使用指南。
附表1（住宿费等的计算方法）
1.房费
| 分解 | 清算税 | ||
|---|---|---|---|
| 客人支付的总金额 | 房费（1） | ①基本住宿费 |
消费税等 |
| 额外费用（2） | ④食品和饮料等使用费 |
||
- 备注
-
如果税法经过修订，则应遵守修订后的规定。
2.如果是两顿晚餐费用
※您可以左右滚动查看。
| 分解 | 清算税 | ||
|---|---|---|---|
| 客人支付的总金额 | 房费（1） | ①基本住宿费 |
消费税等 |
| 额外费用（2） | ④其他食品和饮料（早餐和晚餐以外的食品和饮料） |
||
- 备注1
-
儿童的费率很小，适用于以下学生，当提供食物和床上用品时，例如类似于人类大70％的人费，当您为儿童提供食物和床上用品时，将收取50％的费用。对于不提供床上用品和膳食的婴儿，我们将收取实际费用。 （仅限于设定婴儿费用的旅馆）。
- 备注2
-
如果税法已经修订，则应遵守修订后的规定。
附表2（罚款）
1.房费（※1）
※您可以左右滚动查看。
| 收到合同取消通知的日期 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 没有晚上 | 那天 | 前一天 | 9天前 | 20天前 | ||
| 一般 | 最多14人 | 100％ | 80％ | 20％ | ||
| 组 | 从15到99人 | 100％ | 80％ | 20％ | 10％ | |
| 超过100人 | 100％ | 100％ | 80％ | 20％ | 10％ | |
2.如果是两顿晚餐费（※2）
※您可以左右滚动查看。
| 收到合同取消通知的日期 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 没有晚上 | 那天 | 前一天 | 2天前 | 3天前 | 5天前 | 6天前 | 7天前 | 8天前 | 14天前 | 15天前 | 30天前 | ||
| 申请合同的人数 | 最多14人 | 50％ | 50％ | 20％ | 20％ | 20％ | |||||||
| 从15到30人 | 50％ | 50％ | 20％ | 20％ | 20％ | 20％ | |||||||
| 从31到100人 | 70％ | 70％ | 50％ | 20％ | 20％ | 20％ | 20％ | 20％ | 10％ | 10％ | |||
| 超过101人 | 70％ | 70％ | 50％ | 25％ | 25％ | 25％ | 25％ | 25％ | 15％ | 15％ | 10％ | 10％ | |
（※1）（※2）很常见。
- ※1
-
％是附表1中1），2）中罚款费用与总金额的比率。
- ※2
-
如果合同天数减少，我们将收取1天（第一天）的罚款，无论天数如何。
- ※3
-
如果部分团体客人（15人或以上）取消合同，则在住宿前十天（当天之后接受申请的那天）的客人数量的10％我们将围捕如果我们这样做，但不会对入境人数收取罚款）。
※您可以左右滚动查看。